Toen en Toen ..
Zoeken Het verhaal van Friesland

Deze pagina is gebaseerd op de bewaard gebleven aantekeningen en latere herinneringen van vroedvrouw Catharina Geertruida Schrader. Zij was als vroedvrouw actief van 1693 tot 1745 en woonde in deze jaren in Dokkum .

Ternaard, 5 en 6 februari 1726: met de slede door de kou

Op dinsdag 5 februari vertrok Catharina met een slede naar Ternaard . Dit is een van de gevallen waarin zij haar vervoermiddel zelf noemt.

Schaatsen rond 1715.

Schaatsen rond 1715.

De volgende dag, woensdag 6 februari, hielp zij de vrouw van Piter Cutsir, Johanna. Catharina noemt de tocht een “sware reys” en schrijft ook over “kouwt arbeit”: de reis en het werk vonden dus onder koude omstandigheden plaats.

Kraamzorg rond 1720.

Kraamzorg rond 1720.

Catharina Geertruida Schrader als vroedvrouw in Dokkum, rond 1720.
Lees meer over bevalling en kraamzorg

De bevalling duurde van de ochtend tot de avond. Catharina schrijft dat zij het “qwat” met Johanna had, waarmee zij aangeeft dat het geen eenvoudige bevalling was, maar ze geeft geen preciezere medische beschrijving.

Johanna kreeg een dochter. Moeder en kind waren volgens Catharina na afloop allebei goed. Zij noteerde drie gulden en drie stuivers.

Winterreis te voet rond 1715.

Winterreis te voet rond 1715.

Wilt u reageren?

Stuur ons een reactie

Heeft u aanvullende informatie, oude foto's of vragen over deze pagina? Laat het ons weten.

De meeste afbeeldingen op deze pagina zijn illustratieve historische reconstructies, gemaakt op basis van beschikbare historische informatie.

Dokkum op de kaart

Dokkum op de actuele kaart. De oude binnenstad en de stadsgracht zijn nog duidelijk herkenbaar.

Reizen voor een bevalling

Kraamzorg rond 1714.

Kraamzorg rond 1714.

Een bevalling in een Fries huishouden rond 1715. Catharina werkte vrijwel altijd bij haar patiënten thuis.
Lees meer over bevalling en kraamzorg .

Kraamzorg rond 1715.

Kraamzorg rond 1715.

Een beeld uit het dagelijkse leven in Friesland in de tijd van Catharina Schrader. Het helpt de woon- en werkomgeving van haar patiënten voor te stellen.
Lees meer over gezondheidszorg .

Verder lezen

Catharina Schrader: overzicht

Dokkum

Ternaard in deze serie

Ternaard 1710

Ternaard 1711

Ternaard 1724

Kraamzorg rond 1715.

Dokkum op de kaart van Schotanus uit 1664. De Hogepol, waar Catharina woonde, ligt bij de Hanspoort.

Bekijk de volledige kaart van Dokkum uit 1664.

Winterreis te voet rond 1715.

Winterreis te voet rond 1715.

Kraamzorg rond 1715.
Kraamzorg rond 1715.

Dagelijks leven

Bronnen

Originele notitie van Catharina Schrader, 5-6 februari 1726, geval 2184; transcriptie in M.J. van Lieburg (red.), Memoryboeck van de vrouwens. Het notitieboek van een Friese vroedvrouw 1693-1745.

Digitale uitgave bij DBNL .