Kuikhorne 1794: twee ganzen, gereedschap en vier voetsporen
Alle verhalen en verklaringen uit Kuikhorne
Geert Tjennis
1 januari 1795. Nummer 17. Afschrift van een uittreksel uit voorbereidende verklaringen afgenomen door het gerecht van Achtkarspelen.
Dat in deeze gepas- seerde nagt uit 't Luttjehuis staande bij ons huis is gestolen twee grauwbonte vette gansen
Geert Tjennis (in modern Nederlands):
Geert Tjennis, huisman in Kuikhorne binnen het rechtsgebied van Achtkarspelen, verscheen, werd beëdigd en ondervraagd. Hij verklaarde: De afgelopen nacht zijn uit het kleine huisje naast ons huis gestolen:
- twee grijsbonte, vette ganzen, een 'gaar' en een gans; - een handzaag en een 'Schouwzaage'; - twee boren met ijzeren omslagen, waarvan bij één boor iets stuk was; - een boor met een houten omslag; - een 'Snoermes' en een snijmes, waarvan het laatste met A. B. gemerkt was; - een ijzeren..., enigszins beschadigd; - een breekpen; - een zware ijzeren bijl; - een knijptang waaraan aan één kant een bekje ontbrak; - een ijzer uit de schaafbank waartegen men het hout bij het schaven vastzet; - een vaatje met spijkers, ringen enzovoort; - een spijkerhamer; - enkele ijzeren hengen om banden; - twee schaafijzers, waarvan één nog glad was.
Woning rond 1715.
Het huisje was gesloten en de deur zat op slot. Een venster dat met een spijker was dichtgemaakt, was opengemaakt. De ijzeren stangen die erin zaten waren eruit gehaald en stukgebroken.
Geert Tjennis (in modern Nederlands):
Ik heb vanochtend op de 'prend' voetsporen van vier mensen gezien. Twee waren wat groter dan de andere twee. Ik heb die gevolgd tot aan het huis van Cornelis Sjoerds op de Seide Streek bij Veenwouden in Tietjerksteradeel.
Naar het zeggen van de buren van Cornelis Sjoerds hebben de honden vanochtend om vier uur geblaft... Ik kan het aantal niet zeggen. Na voorlezing en ondertekening werd de verklaring afgesloten op 31 december 1794. Getekend: Geert Tjennis.
Kraamzorg rond 1715.
Anne Jans
Anne Jans (in modern Nederlands):
Anne Jans, varkenscastreerder, woonde in Kuikhorne en was in zijn tweeëntwintigste levensjaar. Hij verscheen, werd beëdigd en ondervraagd. Hij verklaarde: Ik ben vanochtend in het huis van Geert Tjennis, huisman in Kuikhorne, geweest en heb gezien dat de ijzeren stangen uit het venster van het kleine huisje waren gebroken. Op verzoek van Geert Tjennis ben ik met hem gegaan om de voetsporen van vier personen op de 'prend' te volgen. Ik heb die met hem gevolgd tot aan het huis van Cornelis Sjoerds, die op de Seide Streek onder Tietjerksteradeel woont.
Naar het verhaal van de buren hebben de honden vanochtend om vier uur geblaft. Meer kan ik over dit voorval niet zeggen. Na voorlezing en ondertekening sloot hij zijn verklaring af op 31 december 1794. Het kruis is het door Anne Jans zelf geplaatste merkteken.
Verder in Toenentoen
Wilt u reageren?
Heeft u aanvullende informatie, oude foto's of vragen over deze pagina? Laat het ons weten.
De meeste afbeeldingen op deze pagina zijn illustratieve historische reconstructies, gemaakt op basis van beschikbare historische informatie.
Kaart van Kuikhorne
Plaatsen en verhalen
Dagelijks leven
Verhoor rond 1780.
Boerenerf rond 1790.
Wasdag rond 1790.
Kleding rond 1771.
Kraamzorg rond 1715.
Verantwoording
Boek 1; dossier B1-D04; bladen 17R–18L, 18L–18R. Volledige verklaringen volgens de beschikbare transcripties. Voorlopige lezingen en open plekken staan in het controleoverzicht.