
Reformatie 1800.
Johannes Bouwes ziet vanuit zijn wagen dat er iets ontbreekt bij Rindert Sipkes.

Johannes Bouwes, meestertimmerman in Suawoude, was naar zijn beste weten in zijn zesentwintigste levensjaar. Hij werd opgeroepen, legde de eed af en werd ondervraagd. Hij verklaarde dat hij gisteren, de dertiende van deze maand, omstreeks halfacht 's morgens met een wagen langs het huis van Rindert Sipkes, boer daar, reed.
In het voorbijrijden zag hij dat een stuk loden goot van dat huis ontbrak. Hij ging naar het huis en zag dat de loden opvangbak met een stuk loden pijp met geweld en met een haak van het gebouw was afgebroken en meegenomen.
De pijp liep van het dak naar de muur en daardoor naar de regenwaterbak binnen het huis. Hij waarschuwde Rindert meteen, die het vervolgens ook zo had aangetroffen. Hij kon niet zeggen wie het misdrijf had gepleegd.
Hij sloot zijn verklaring na duidelijke voorlezing en ondertekening in Bergum op 14 mei 1807. Ondertekend: Johannes Bouwes.

Rindert Sipkes, boer in Suawoude, was naar zijn beste weten 32 jaar oud. Hij werd opgeroepen, legde de eed af en werd ondervraagd. Hij verklaarde dat Johannes Bouwes, meestertimmerman in Suawoude, gisterenmorgen omstreeks halfacht bij hem thuis kwam.
Johannes vertelde dat hij kort daarvoor had gezien dat een loden goot van het huis van de getuige ontbrak. Hij was erheen gegaan om het nader te bekijken en had het inderdaad zo aangetroffen, zoals uit zijn afgelegde verklaring bleek.
Daarop onderzocht de getuige het meteen. Hij vond het ook zo, zoals Johannes Bouwes onder ede had verklaard. Omdat hij niet wist wie de diefstal had gepleegd, sloot hij zijn verklaring na duidelijke voorlezing en ondertekening in Bergum op 14 mei 1807.
Ondertekend: Rindert Sipkes.
Deze getuigenissen staan ook bij de verhalen uit Suawoude.
In mei 1807 werd ook bij een ander huis in Suawoude een loden afvoer vermist. De verklaringen wijzen geen gezamenlijke dader aan.
De meeste afbeeldingen op deze pagina zijn illustratieve historische reconstructies, gemaakt op basis van beschikbare historische informatie.





Gerecht van Tietjerksteradeel, informatieboek 6, B6-D014. Datering: 14 mei 1807. Scanbladen 30, 31.
Sommige woorden, namen, bedragen en dateringen zijn niet goed leesbaar. In het verhaal is waar mogelijk de voorlopige lezing uit de bronbewerking gebruikt. Onduidelijke verbindingswoorden zijn weggelaten; onzekere passages zijn niet aangevuld met verzonnen gebeurtenissen.
De getuigenissen zijn volledig in modern Nederlands weergegeven. De ambtelijke vertelvorm is behouden; er is geen ik-vorm toegevoegd. Eigen waarnemingen, horen zeggen en vermoedens blijven onderscheiden. Een eindvonnis is niet aanwezig.
Verklaringen afgenomen voor Jetze van Sminia, drost van het vijfde district, als commissaris, om te dienen waar dat behoort.
Aldus verklaard voor de ondergetekende commissaris en secretaris in Bergum op 14 mei 1807. Ondertekend: J. van Sminia en [P. W. G. Bruining?].