Lamke Jans, vrouw van arbeider Douwe Bos in Bergum, is in haar 59ste levensjaar. Zij verscheen, werd beëdigd en ondervraagd. Enige tijd geleden werd de gevel van hun huis vernieuwd en sliepen zij in die tijd niet thuis. Toen zij op een morgen terugkwam, stonden de deuren van haar kabinet in de kamer open.

Dat was tevoren gesloten geweest; de sleutel zat erin. De kleding en het kleine bedrag aan geld dat zij dagelijks gebruikten lagen er nog. Zij onderzocht toen niet het andere geld achter het linnen in het kabinet. Afgelopen zondag, 20 mei, wilde zij het linnen en geld uit het kabinet halen om betalingen te doen.

Toen bleek het geld verdwenen: 34 drieguldenstukken. Zij weet niet wanneer het geld verdween en heeft geen vermoeden wie het meenam. Zij sloot na voorlezing en tekende te Bergum op 22 mei 1810: Lamke Jans.

Douwe Bos, arbeider in Bergum, is in zijn 55ste levensjaar. Hij verscheen, werd beëdigd en ondervraagd. Volgens zijn vrouw Lamke Jans zijn uit het kabinet in de kamer 34 drieguldenstukken vermist. Zij ontdekte dit op zondag 20 mei. Hij wist zelf dat die muntstukken onlangs in het kabinet hadden gelegen, maar weet niet wie de diefstal pleegde.

Hij sloot na voorlezing met zijn eigen kruismerk te Bergum op 22 mei 1810, gewaarmerkt door P.W.G. Bruining.