Hardegarijp in de 18de eeuwAlle verhalen en verklaringen uit Bergum
Deze pagina bevat de beschikbare verklaringen en stukken over arrestatiebrieven uit september 1787.

Kopie van een brief over de arrestatie van de grietman A. J. C. De Beere, ontvangen op 7 september 1787.
Geachte bijzondere vrienden,
Hof van Friesland (in modern Nederlands):
Wij hebben besloten u te verzoeken en ambtshalve te bevelen dat, wanneer Arend Julianus Carel de Beere, grietman over Hemelumer Oldephaart en Noordwolde, zich binnen uw rechtsgebied bevindt, u hem aanhoudt en als gevangene naar het gedemolieerde Blokhuis overbrengt. Wij rekenen erop dat dit gebeurt, bevelen u in Gods heilige bescherming aan en blijven uw goede vrienden, de raden van het Hof van Friesland.
In opdracht van het Hof, getekend S. Faber, met een... Leeuwarden, 4 september 1787.
De kopie stemt overeen met de oorspronkelijke brief, verklaart de beëdigde klerk, opgesteld op 7 september 1787. Ondertekend: L. Wilbelmij.
Arend Julianus Carel de Beere is in deze brief één persoon met meerdere voornamen. De brief vermeldt geen concrete beschuldiging en levert geen bewijs dat de arrestatie ook is uitgevoerd.
Kopie van een brief van het Hof van Friesland, als antwoord op de toegestuurde publicaties.
Geachte bijzondere vrienden,
Hof van Friesland (in modern Nederlands):
In antwoord op uw brief van de 12de van deze maand over de aangeplakte publicaties en de daarbij gevoegde stukken, hebben wij besloten u te bevelen de dader of daders te laten aanhouden wanneer zij bij u bekend worden en zich binnen uw rechtsgebied bevinden. Neem hun bekentenis af en zend die aan ons; in de bron is de verbinding bij 'de aan Ons' grammaticaal onvolledig. Laat de delinquent of delinquenten door uw gerechtsdienaren onder goede bewaking naar het gedemolieerde Blokhuis overbrengen. Wij rekenen erop dat dit gebeurt, bevelen u in Gods heilige bescherming aan en blijven uw goede vrienden, de raden van het Hof van Friesland.
In opdracht van het Hof, getekend Fernwouda, met een 'Zaal'. Leeuwarden, 13 september 1787.
De beëdigde klerk verklaart dat deze kopie overeenstemt met het origineel, op 13 september 1787. Ondertekend: L. Wilbelmij.
De tekst van de publicaties zelf staat niet in dit stuk. Er worden geen daders bij naam genoemd en geen voltooide arrestaties gemeld.

Kopie van een brief van het Hof van Friesland, die als volgt luidt.
Geachte bijzondere vrienden,
Hof van Friesland (in modern Nederlands):
Wij hebben besloten u te verzoeken en ambtshalve te bevelen de personen die in de bijgevoegde lijst staan te laten aanhouden, wanneer zij bij u bekend worden en zich binnen uw rechtsgebied bevinden. Laat hen als gevangenen naar het gedemolieerde Blokhuis overbrengen. Wij rekenen erop dat dit gebeurt, bevelen u in Gods heilige bescherming aan en blijven uw goede vrienden, de raden van het Hof van Friesland.
In opdracht van het Hof, getekend Fernwouda, met een 'Zaal'. Leeuwarden, 26 september 1787.
De beëdigde klerk verklaart dat deze kopie met de oorspronkelijke brief overeenstemt. Opgesteld op 27 september 1787, ondertekend L. Wilbelmij.
Daarna volgt de kopie van de lijst van personen die in deze brief worden vermeld en nader gespecificeerd.
De namen op de lijst:
Vervolg van de namenlijst:
De formulering van de notitie is verkort; de datum 1795 hoort bij deze latere aantekening en niet bij de oorspronkelijke lijst.
Alle namen en initialen zijn met hun brononzekerheden behouden. De plaatsaccolades zijn zichtbaar, maar worden niet uitgebreid tot een niet geschreven woonplaats bij andere namen.
Heeft u aanvullende informatie, oude foto's of vragen over deze pagina? Laat het ons weten.
De meeste afbeeldingen op deze pagina zijn illustratieve historische reconstructies, gemaakt op basis van beschikbare historische informatie.
Bekijk het overzicht van Bergum





Informatieboek 4, bladen 153.
Datering in de bron: Hofbrief 4 september 1787; ontvangen/kopie geattesteerd 7 september
Namen en woorden met [?] zijn onzeker gelezen. ... geeft een onderbreking of een niet betrouwbaar leesbare passage aan.
Kopie met slot en attestatie volledig zichtbaar. Uitvoering en onderliggende zaak onbekend.
Informatieboek 4, bladen 154.
Datering in de bron: Ontvangen brief waarop gereageerd wordt 12 september; Hofantwoord en kopieattestatie 13 september 1787
Antwoordkopie met slot. Publicaties, begeleidende brief en eventuele uitvoering ontbreken. Verband met D59 mogelijk, maar niet door deze tekst bewezen.
Informatieboek 4, bladen 155, 156, 157.
Datering in de bron: Hofbrief 26 september, kopieattestatie 27 september 1787; latere intrekkingsnotitie volgens missive 8 februari 1795
Kopiebrief en lijst zichtbaar afgesloten. Sommige namen/initialen niet betrouwbaar leesbaar. Latere marginale intrekking aanwezig; oorspronkelijke missive uit 1795 zelf ontbreekt.
Sommige woorden, namen, bedragen en dateringen zijn niet goed leesbaar. In het verhaal is waar mogelijk de voorlopige lezing uit de bronbewerking gebruikt. Onduidelijke verbindingswoorden zijn weggelaten; onzekere passages zijn niet aangevuld met verzonnen gebeurtenissen.